Déclaration de protection des données

DÉCLARATION RELATIVE À LA PROTECTION DES DONNÉES

La présente déclaration renseigne sur la manière dont H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID traite les données personnelles qui sont collectées lors de l’utilisation des sites Web et des applications mobiles que H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID exploite.

En utilisant un site Web ou une application mobile de H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID, vous déclarez votre accord pour le traitement de vos données selon les dispositions de la présente déclaration relative à la protection des données et vous acceptez cette déclaration.

Données personnelles

Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne (physique ou morale) identifiée ou identifiable. En font partie des informations telles que le prénom et le nom, le titre de civilité, l’adresse postale, l’adresse de courrier électronique, le numéro de téléphone et des données similaires.

Collecte et stockage de données personnelles

En fonction de chaque site Web ou application mobile, l’enregistrement et la création d’un compte d’utilisateur peuvent être nécessaires pour l’utilisation de certains services. Lors de l’enregistrement, des données personnelles telles que le nom, le prénom, le domicile, l’adresse de courrier électronique, et le cas échéant, d’autres informations sont collectées et stockées.

Des données personnelles sont également collectées et stockées lorsqu’elles sont nécessaires pour des commandes, l’utilisation d’offres, la participation à des concours, etc. ou pour l’exécution d’une obligation contractuelle ou légale de H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID.

Utilisation et transmission de données personnelles

En indiquant des données personnelles, vous déclarez votre accord pour que H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID ou bien des sociétés du groupe Ringier puissent traiter vos données pour les buts suivants :

  • gérer les contrats que les utilisateurs concluent avec H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID et pour exécuter d’autres obligations contractuelles ou légales
  • vérifier l’autorisation d’accès et administrer le compte d’utilisateur correspondant (si celui-ci existe)
  • pour la facturation
  • pour la gestion de la relation client
  • à des fins de marketing
  • pour la configuration et l’amélioration des offres et produits répondant aux besoins
  • pour des évalutations du comportement individuel d’utilisateur
  • pour la diffusion de la publicité ciblée

Données d’utilisation impersonnelles

Lorsque vous faites usage de sites Web ou d’applications mobiles, les serveurs Web enregistrent des données d’utilisation impersonnelles (appelées «fichiers journaux»). Les fichiers journaux renseignent sur votre adresse IP, le site visité en dernier lieu, le navigateur employé, la date, l’heure ainsi que le fichier demandé.

H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID tant que des sociétés du groupe ringier évalue ces données d’utilisation impersonnelles afin de détecter des tendances, d’établir des statistiques et d’améliorer ou bien d’adapter encore mieux ses offres aux besoins de la clientèle.

Cookies

Sur les sites Web et les applications mobiles, il est fait usage de cookies. Un cookie est un bref fichier texte qui est enregistré sur votre appareil et qui sert à analyser l’utilisation d’un site Web ou d’une application mobile et à enregistrer les paramètres choisis entre les visites d’un site Web ou d’une application mobile. Les cookies ne contiennent aucune donnée personnelle.

La plupart des navigateurs sont réglés de telle manière qu’ils acceptent automatiquement des cookies. Vous êtes cependant libre de régler votre navigateur de manière à refuser de façon générale les cookies. Toutefois, dans cette hypothèse, vous serez, le cas échéant, dans l’impossibilité d’utiliser intégralement toutes les fonctions du site Web.

Liens avec d’autres sites Web

Les sites Web et les applications mobiles comportent des liens avec des sites Web de tiers. Dès que vous cliquez sur ceux-ci, vous quittez la sphère d’influence de H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID. H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID n’assume aucune responsabilité matérielle, ni juridique pour des sites Web tiers avec lesquels il existe un lien.

Eléments d’autres sites Web

Des éléments d’autres sites Web (par exemple, réseaux sociaux, tels que Facebook et Twitter) (désignés ci-après par «fournisseurs tiers») peuvent être utilisés sur les sites Web et les applications mobiles. Si vous cliquez sur un élément d’un fournisseur tiers (par exemple, plugin «J’aime» de Facebook), une liaison peut être automatiquement établie avec les serveurs de ce fournisseur tiers. Il est ainsi possible de transmettre au fournisseur tiers des données concernant votre visite sur le site Web de H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID ou sur une application mobile. Selon les circonstances, ces données peuvent être attribuées à votre compte d’utilisateur auprès du fournisseur tiers (par exemple, compte Facebook ou Twitter). Si vous avez approuvé cette fonction auprès du fournisseur tiers, le fournisseur tiers peut en outre transmettre à H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID des données personnelles (nom, prénom et adresse de courrier électronique) de votre compte d’utilisateur. Vous pouvez trouver des informations relatives à la collecte et à l’emploi des données par des fournisseurs tiers dans les indications des fournisseurs tiers correspondants concernant la protection des données.

Sécurité des données

H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID exploite des réseaux de données sûrs satisfaisant les standards techniques en vigueur. Toutes les dispositions techniques et organisationnelles requises et appropriées sont prises pour protéger consciencieusement vos données contre la perte, la destruction, la falsification, la manipulation ou l’accès non autorisé.

Bien que H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID engage tous les moyens judicieux destinés à empêcher la révélation des données en raison d’erreurs lors de leur transfert et/ou d’un accès non autorisé par des tiers, elle ne peut assumer aucune responsabilité pour de tels événements indésirables.

Droit d’obtenir des renseignements

La loi sur la protection des données vous accorde le droit d’apprendre, gratuitement, si H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID met en mémoire des données personnelles sur vous et quelles sont lesdites données. En outre, vous avez le droit de faire rectifier et radier des indications erronées. Demeurent réservées les obligations de conservation stipulées dans la loi.

Les demandes de renseignements, accompagnées d’une pièce d’identité, sont à adresser, en la forme écrite, à H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID SA, Centre de contacts client, Flurstrasse 55, case postale, 8021 Zurich.

Base juridique

La loi suisse sur la protection des données constitue la base juridique exclusive de la présente déclaration relative à la protection des données.

Modifications de la présente déclaration relative à la protection des données

H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID adapte ces dispositions sur la protection des données aux besoins nouveaux ou en mutation. La nouvelle version respective vous est rendue accessible à un endroit approprié.

C’est à chaque fois la version actuelle, publiée par H.A. Bichsel SA / Organisaion RAID qui est valable. Par leur utilisation continue du présent site Web et/ou des applications mobiles s’y rapportant, les utilisateurs donnent leur accord à la déclaration de confidentialité valable.

Logo neutral sw low

H.A. Bichsel SA, Organisation RAID, Binningerstrasse 95, CH-4123 Allschwil
Tel. +41 61 301 38 95 - Fax +41 61 301 38 59
E-Mail info@raid.ch

Les cookies nous permettent de vous fournir nos services plus facilement. Avec l'utilisation de nos services, vous nous autorisez à utiliser des cookies.
Plus d'information Ok